Чарлз Буковски

Модератори: vionbg, longjohnsilver, orange_juice

ми...

Мнениеот hano » Вто Ное 04, 2008 11:42 am

хванала ме е апатията...
може би някой ден....
hano
 
Мнения: 141
Регистриран на: Пет Юли 20, 2007 10:08 pm

хм

Мнениеот hano » Съб Юли 25, 2009 7:00 pm

на някой дреме ли му още за бук
hano
 
Мнения: 141
Регистриран на: Пет Юли 20, 2007 10:08 pm

Мнениеот HIM » Вто Юли 28, 2009 7:09 am

"Франсин се обърна към него и той я прегърна. А среднощните алкохолици из цяла Америка се взираха невиждащи в стените, отказали се окончателно от всякаква борба. Не е нужно да си алкохолик, за да бъдеш наранен, да бъдеш смачкан от една жена, но би могъл да бъдеш наранен и именно поради това да се превърнеш в алкохолик. Може за известно време да си мислиш, особено когато си млад, че късметът те съпътства и понякога това дори е вярно. Но после се оказва, че действат какви ли не условности и закони, за които ти не си знаел нищо, когато си си въобразявал, че за теб нещата се развиват добре. И една нощ, една гореща лятна нощ в четвъртък, алкохоликът ставаш ти, ти си този, озовал се сам в евтина стая под наем и без значение колко пъти си се озовавал там преди, тази мисъл не те утешава, а дори те кара да се чувстваш още по-зле, защото вече си си мислел, че това не би могло да ти се случи никога отново. И можеш да направиш само едно - да запалиш нова цигара, да си налееш още едно питие, да се огледаш дали иззад олющените тапети не те наблюдават чужди очи. Заради нещата, които мъжете и жените си причиняват взаимно... и които са извън границите на човешкото разбиране."
из "Междуградски алкохолик", превод Емилия Михайлова
HIM
 
Мнения: 38
Регистриран на: Сря Май 10, 2006 3:09 pm

Мнениеот mira » Пон Авг 03, 2009 10:02 am

Удивителен откъс...
Denuone Latine loquebar? -- In vita priore ego imperator Romanus fui.
mira
 
Мнения: 133
Регистриран на: Пон Ное 07, 2005 11:37 pm

Мнениеот Chininski » Вто Авг 11, 2009 8:16 pm

hano
вчера открих сайта и прочетох всичко
продължавай в същият дух :D :D :D
Chininski
 
Мнения: 1
Регистриран на: Вто Авг 11, 2009 8:14 pm

Твърде късно ли е?

Мнениеот bad0bsession » Чет Фев 11, 2010 11:33 pm

Не писах тук
Блуждаех
Може би ме беше страх от тъмното, знаеш
Той е Човек със душа във стъкло
Дълбоко бронирано и белязано от всички онези пушечни изстрели
Резките, оставени от всеки от тях
Са раните от всеки прекаран ден във вазата
Не искам никой да ме взима насериозно
Аз самата не си причинявам това
Хей, здрасти!
Чуй онези пилета със звук като от пишеща машина и възкреси песента на пияницата.
Йо-хо-хо.
Добър лов, приятно ми е!(!)
Stop tryin'. That's the game.
Sad sad game
Mad game
Sad game
bad0bsession
 
Мнения: 4
Регистриран на: Чет Фев 11, 2010 11:22 pm

хм

Мнениеот hano » Сря Фев 24, 2010 9:20 pm

наздраве на всички ако има останали тук и да пием за доброто старо време
hano
 
Мнения: 141
Регистриран на: Пет Юли 20, 2007 10:08 pm

Мнениеот bad0bsession » Сря Фев 24, 2010 11:29 pm

Тук. туп. туп. туп. Наздраве за този лош, лош свят и за дарбата да го драматизираме.
"Дръж се бейби, този свят е пълна лудница"
Stop tryin'. That's the game.
Sad sad game
Mad game
Sad game
bad0bsession
 
Мнения: 4
Регистриран на: Чет Фев 11, 2010 11:22 pm

Мнениеот bad0bsession » Съб Май 01, 2010 4:00 pm

"...усети как душата му се изсули изпод тялото, чувстваше я как виси там с главата надолу като котка и краката й стискаха пружините.
'кучко, ела тук!' - каза на душата си.
душата му се изсмя - 'твърде дълго се отнасяше с мен зле, миличък. получаваш каквото си заслужил.'
беше толкова тъжно, толкова ужасно тъжно. кой може да разкара тъгата такава каквато е в действителност. никой. така е. никой не може и никой никога не го е правил. може само да се опита и да стане по-тъжен от тъжен, защото няма път към къщи."...


Нека някой ме съди за авторски права, не ме интересува. Просто обичам този човек, дори от него да са останали няколко купа велика хартия и прах... много прах.
Stop tryin'. That's the game.
Sad sad game
Mad game
Sad game
bad0bsession
 
Мнения: 4
Регистриран на: Чет Фев 11, 2010 11:22 pm

Мнениеот trita hiksa » Пет Сеп 10, 2010 7:08 pm

много качествен поет. Преди му бях превел любимото ми негово стихотворение - The Twins (от Burning in Water; Drowning in Flame) и сега се регистрирах да се похваля ама впоследствие установих, че не мога да го намеря :lol:

Добре тогава - четете Любовта е куюе от Ада в превод на Александър Тончев. Поне според мен, добре се е справл човекът.
trita hiksa
 
Мнения: 1
Регистриран на: Пет Сеп 10, 2010 6:59 pm

Мнениеот so_what » Пет Сеп 10, 2010 10:03 pm

- Виж, Марджи, ти не разбираш. Вече не мога да пиша. Свършен съм. Сбъркал съм някъде. Някъде, в нощта, аз съм умрял.
- Ти ще умреш от махмурлук, не от нещо друго.
-Джеферс казва, че и най - силните хора попадат в капана.
- Кой е този Джеферс?
- Човекът, който превърна сюрреализма в туристическа атракция.
- Какво ще правиш тази вечер?
- Ще слушам Рахманинов.
- Кой е този?
- Един умрял руснак.
- Погледни се. Само седиш и нищо не правиш.
- Чакам. Някои хора чакат по две години да се върне. Понякога изобщо не се връща.
- Ами ако никога не се върне?
- Ще се обуя и ще изляза на главната улица.
- Защо не си намериш нормална работа?
- Няма нормална работа. Ако един писател не може да живее от творчеството си, все едно е мъртъв.

"Не можеш да напишеш любовен разказ" - от " На юг от никъде"
има три вида хора -част от проблема,част от пейзажа и част от решението.
so_what
 
Мнения: 368
Регистриран на: Пон Ное 07, 2005 12:33 pm

Мнениеот PLACEBO » Пет Сеп 10, 2010 10:10 pm

so_what написа:- Виж, Марджи, ти не разбираш. Вече не мога да пиша. Свършен съм. Сбъркал съм някъде. Някъде, в нощта, аз съм умрял.
- Ти ще умреш от махмурлук, не от нещо друго.
-Джеферс казва, че и най - силните хора попадат в капана.
- Кой е този Джеферс?
- Човекът, който превърна сюрреализма в туристическа атракция.
- Какво ще правиш тази вечер?
- Ще слушам Рахманинов.
- Кой е този?
- Един умрял руснак.
- Погледни се. Само седиш и нищо не правиш.
- Чакам. Някои хора чакат по две години да се върне. Понякога изобщо не се връща.
- Ами ако никога не се върне?
- Ще се обуя и ще изляза на главната улица.
- Защо не си намериш нормална работа?
- Няма нормална работа. Ако един писател не може да живее от творчеството си, все едно е мъртъв.

"Не можеш да напишеш любовен разказ" - от " На юг от никъде"


Потресающо!!!
Не се завръщай...
PLACEBO
 
Мнения: 157
Регистриран на: Сря Фев 07, 2007 5:34 pm
Местоположение: София

Мнениеот so_what » Пет Сеп 10, 2010 10:30 pm

разбира се, Жени.
една от причините, поради които не желая да се самоиздавам. мъртви сме всички, но едва ли са мнозина, тези от нас, които го осъзнават.
има три вида хора -част от проблема,част от пейзажа и част от решението.
so_what
 
Мнения: 368
Регистриран на: Пон Ное 07, 2005 12:33 pm

Мнениеот PLACEBO » Пет Сеп 10, 2010 10:46 pm

Точно това осъзнаване е трудно...
Може би подсъзнателно при мен са се зародили и други идеи с книгите, които успях да издам... да издам буквално с Божията помощ.
Емка, дано скоро се видим тет-а-тет... искам да си хортуваме!
Не се завръщай...
PLACEBO
 
Мнения: 157
Регистриран на: Сря Фев 07, 2007 5:34 pm
Местоположение: София

Мнениеот so_what » Пет Сеп 10, 2010 11:01 pm

дай боже, Жени и ти ми липсваш
има три вида хора -част от проблема,част от пейзажа и част от решението.
so_what
 
Мнения: 368
Регистриран на: Пон Ное 07, 2005 12:33 pm

ПредишнаСледваща

Назад към Поезия

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

cron